Quanto costa davvero far sparire un'esecuzione
Aggiornato il 9 agosto 2026
In breve
Le tasse ufficiali sono basse e fissate dal diritto federale: 17 franchi per l'estratto del registro (art. 12a OTLEF), 40 franchi per una domanda di non-divulgazione (art. 12b OTLEF), e nulla per un ritiro accettato dal creditore. Non esiste una tassa di «cancellazione». Il costo vero è altrove: sbagliare via fa perdere mesi, e una domanda presentata troppo presto può essere respinta con spese.
È la prima domanda che tutti si pongono, e la risposta sorprende: lo Stato chiede poco. A costare è il tempo perso su una via che alla vostra situazione non si applica.
Ciò che chiedono le autorità
La tariffa è federale, quindi identica ovunque: l'estratto del registro costa 17 franchi (art. 12a OTLEF) e la domanda di non-divulgazione ai terzi 40 franchi (art. 12b OTLEF). Chiedere a un creditore di ritirare un'esecuzione pagata non costa nulla — è una lettera. Non esiste una tassa di «cancellazione», perché la legge non conosce questo termine: esistono il ritiro da parte del creditore e la non comunicazione da parte dell'ufficio.
Ciò che costa davvero
La voce più cara è l'errore di via. Una domanda di non-divulgazione senza previa opposizione è destinata a fallire, e presentata prima dei tre mesi può essere respinta con spese a vostro carico. La via giudiziaria (art. 85a LEF) comporta spese di giustizia e, in pratica, un avvocato a qualche centinaio di franchi l'ora. Quanto al debito, resta dovuto: queste tasse non lo estinguono.
Ciò che è gratuito e spesso ignorato
L'opposizione al precetto esecutivo non costa nulla e si forma entro dieci giorni, oralmente allo sportello o per iscritto (art. 74 LEF) — il gesto più redditizio dell'intera procedura. Anche attendere è gratuito: cinque anni dopo la chiusura, l'esecuzione cessa di essere comunicata ai terzi (art. 8a cpv. 4 LEF). E i servizi di consulenza al risanamento sono gratuiti o a tariffa sociale.
Esiste una tassa per cancellare un'esecuzione?
No. La legge non conosce una «cancellazione» a pagamento: o il creditore ritira l'esecuzione (gratuito), o l'ufficio cessa di comunicarla su domanda di non-divulgazione (40 franchi, art. 12b OTLEF).
Serve un avvocato?
Non per un ritiro né per una non-divulgazione: sono lettere da inviare voi stessi. Un avvocato diventa utile per la via giudiziaria (art. 85a LEF), dove le spese superano rapidamente diverse centinaia di franchi.
Basta pagare il debito?
No. Il pagamento chiude la procedura, ma l'iscrizione resta visibile fino al ritiro da parte del creditore o cinque anni dopo la chiusura (art. 8a cpv. 4 LEF).